Tag Archives: Come what may

JY’S DIE EEN – PATRICIA LEWIS

On Saturday 25 July 2020 ESC COVERS will launch the COVER2COVER competition. In category one are 14 songs by South African artists that are covers of EUROVISION songs (actual entries or selection songs or Eurovision related because of the original artist who was an entry at Eurovision or by the composers who had written a Eurovision entry). We will list all 14 in the next days, the Afrikaans cover plus the original song.

The tenth song  is JYS DIE EEN by PATRICIA LEWIS plus the original song APRES TOI (French) and COME WHAT MAY (English) of VICKY LEANDROS.

This is a Eurovision entry. VICKY LEANDROS  won the Eurovision song contest in 1972 for LUXEMBOURG although the is a Greek singer. It became a huge hit, both in the original French and the English.

 

ONS LIEFLINGE – RUDI & CHARNE

Ten or so years ago, Rudi Claase started the ONS LIEFLINGE concept – a male-female duo. His first female duet partner was CORLEA and they brought out two CD’s. Once they parted ways, Rudi brought in ZITA and one CD was made. Their ways parted as well and then he teamed up with CHARNE and this is their first CD. It is a double CD with CD 1 featuring Afrikaans songs and CD 2 featuring English songs.

On the English CD is two EUROVISION covers. The first is COME WHAT WAY, the winning Eurovision song from Luxembourg 1972 which Vicky Leandros sang as Apres toi in French. The second is IN LOVE WITH YOU,the Dutch 1984 entry which Maribelle sang as Ik hou van jou in Dutch. Both songs have been covered several times before – both in English and in Afrikaans.

There are also two EURO related songs on the CD – I HAVE A DREAM of ABBA and WE’RE GONNA STAY TOGETHER of Vicky Leandros and Tony Christie.

The ONS LIEFLINGE is a good concept but not all songs in the double CD have been made to be sung in duet.

002